VAFFELPOSTEN

Dialekter

Nordmenn snakker dialekt!

NFI-VP - Blog pic -nordmenn snakker dialekt.png

Har du hatt problemer med å forstå hva nordmenn sier? Selv om du uten problemer kan lese norske tekster?

Da er du ikke alene!

Da du først begynte å lære norsk, var det kanskje i et klasserom. Eller på nett, eller hjemme med en lærebok. Etter hvert som du lærte, skjønte du mer og mer av det du leste, og du skjønte nesten alt læreren din sa. Du så sammenhengen mellom lyd og skrift, og du tenkte at nå kunne du...

Les mer...…

Slik snakker de i Hadeland!

vp.hadeland.fbsharing.png

Vet du at det er et sted i Norge som heter Halloland i Bortland?

Neida, jeg tuller. Men det finnes et sted som heter Hadeland, og det ligger i Oppland!

Jeg har vært der, så jeg vet at det er sant.

I denne vaffelposten vil jeg lære deg litt av hadelandsdialekten, slik at du forstår hva folk sier om deg hvis du faller av sykkelen, for eksempel.

Datt! = Falt!
Datta? = Falt hun?
Dattata? = Falt hun av?

Dette gjelder forresten bare hvis du er en...

Les mer...…